Termini e condizioni del servizio
Regolamento della lotteria benefica
«1 Picasso per 100 euro»
1. Organizzatore – Oggetto
1.1. Organizzatore e finalità
La “Fondation pour la Recherche sur Alzheimer” (di seguito la «Fondazione»), fondazione riconosciuta di pubblica utilità con decreto del 7 settembre 2016 (NOR: INTD1529814D), con sede legale in 83, boulevard de l’Hôpital, Parigi (75013), ha dichiarato alla Prefettura di Polizia di Parigi l’organizzazione di una lotteria benefica intitolata «1 Picasso per 100 euro» (di seguito la «Lotteria»), avente lo scopo di sostenere centri di ricerca riconosciuti per la loro competenza e integrazione nella comunità dei centri di ricerca sulla malattia di Alzheimer in Francia e a livello internazionale, nell’ambito del progetto «ICPAR-2030», finalizzato a sostenere da sei (6) a otto (8) progetti tra 2025 e 2030 al fine di accelerare la ricerca sulla malattia di Alzheimer e patologie correlate (di seguito il «Progetto»).
La Lotteria è organizzata in modalità elettronica sul sito web della Fondazione accessibile ai seguenti URL:
● https://1picasso100euros.alzheimer-recherche.org
● https://1picasso100euros.com/
(di seguito il «Sito Web»).
1.2. Importo autorizzato e destinazione dei fondi
Il capitale autorizzato della Lotteria è fissato a dodici milioni di euro (12.000.000 €), costituito da centoventimila (120.000) biglietti con valore unitario di cento euro (100 €).
Il ricavato della Lotteria, al netto dei costi di organizzazione e di acquisto del Premio descritto all’Articolo 2, sarà destinato alla realizzazione del Progetto in funzione dell’importo effettivo dei fondi raccolti dalla Fondazione.
1.3. Autorizzazione
La Lotteria è organizzata con la previa autorizzazione e partecipazione della Picasso Estate / Picasso Administration.
1.4. Accettazione del Regolamento
La partecipazione alla Lotteria implica l’accettazione senza riserve del presente Regolamento.
2. Integrità
2.1. Interezza dell’accordo
Il presente Regolamento costituisce l’integralità degli obblighi tra la Fondazione e i Partecipanti in relazione alla Lotteria.
2.2. Prevalenza
Il Regolamento prevale su qualsiasi accordo orale o scritto eventualmente concluso tra la Fondazione e i Partecipanti anteriormente alla data di entrata in vigore indicata.
3. Descrizione del Premio
3.1. Natura del Premio
Il Premio consiste in un disegno a gouache su carta autenticato di Pablo Picasso, dimensioni 38,5 x 25,4 cm, datato 15 maggio 1941, raffigurante la testa di una donna, con valore stimato di un milione di euro (1.000.000 €).
L’autenticità dell’opera è garantita da estratti dello Zervos e della Galleria Opera.
3.2. Presentazione al pubblico
Prima dell’estrazione, il Premio è presentato al pubblico in vari luoghi, tra cui Christie’s a Parigi.
3.3. Modalità esclusiva di attribuzione
Il Premio non può essere attribuito in alcuna forma diversa da quella prevista dal presente Regolamento. Il Premio non sarà restituito, scambiato o sostituito con altro bene per qualsivoglia motivo. Non è previsto alcun corrispettivo in denaro in sostituzione del Premio.
4. Modalità di partecipazione
4.1. Partecipanti
La Lotteria è aperta esclusivamente alle persone fisiche che soddisfano le seguenti condizioni:
● aver compiuto 18 anni il giorno della partecipazione;
● avere capacità legale e non essere soggetti a un regime di incapacità ai sensi del diritto francese; e
● essere residenti in un Paese in cui la Lotteria è accessibile e la partecipazione non è vietata.
Sono esclusi:
● qualsiasi persona giuridica;
● qualsiasi persona destinataria di misure restrittive e sanzioni in relazione alla situazione in Russia;
● qualsiasi persona che intenda esportare, direttamente o indirettamente, l’opera verso Russia, Bielorussia, i territori occupati dell’Ucraina, nonché verso qualsiasi Paese soggetto a sanzioni, congelamenti di beni o embarghi;
● membri del personale della Fondazione;
● persone che abbiano collaborato direttamente o indirettamente all’organizzazione della Lotteria;
● persone appartenenti al loro nucleo familiare/convivente.
4.2. Periodo di vendita dei biglietti
4.2.1. La vendita dei 120.000 biglietti inizierà il 22 novembre 2025 alle ore 09:00 e terminerà il 14 aprile 2026 alle ore 12:00, ora di Parigi.
4.2.2. Qualora non sia stato venduto il numero minimo di 60.000 biglietti entro e non oltre il 10 aprile 2026, la Fondazione si riserva il diritto di prorogare il periodo di vendita fino a una data successiva, che non potrà in ogni caso essere oltre il 10 maggio 2026.
4.3. Procedura di partecipazione
Per partecipare, ciascun soggetto che soddisfi le condizioni dell’Articolo 4.1 deve:
● acquistare uno o più biglietti del valore unitario di 100 € sul Sito Web conformemente all’Articolo 4.4;
● compilare il modulo di pagamento indicando nome, cognome, indirizzo, CAP, città, Paese, e-mail e numero di cellulare;
● impegnarsi a non riesportare direttamente o indirettamente l’opera verso Paesi soggetti a sanzioni, congelamento di beni o embarghi.
Il Partecipante si impegna a fornire informazioni esatte, corrette e complete e a comunicare alla Fondazione qualsiasi aggiornamento dei dati personali inseriti nel modulo.
Il Partecipante si impegna a non utilizzare uno pseudonimo o un indirizzo e-mail che possa ledere diritti di terzi (in particolare mediante l’uso del cognome di terzi, marchi altrui o opere protette da diritto d’autore).
Il Partecipante autorizza ogni verifica legale relativa alla propria identità e ai recapiti. Qualsiasi indicazione falsa, errata, illeggibile, incompleta, inesatta o di fantasia comporterà l’annullamento della partecipazione, fatti salvi i rimedi o le azioni che la Fondazione potrà esercitare.
In nessun caso la Fondazione potrà essere ritenuta responsabile qualora un Partecipante usurpi l’identità di un’altra persona nel contesto della procedura di registrazione.
4.4. Modalità di acquisto dei biglietti
L’acquisto dei biglietti può essere effettuato esclusivamente online sul Sito Web.
Il pagamento avviene esclusivamente tramite carta di credito su piattaforma sicura conforme allo standard PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).
Ogni acquisto è definitivo e non dà luogo ad alcun diritto di recesso.
4.5. Trasmissione dei biglietti
A seguito del pagamento, il Partecipante potrà scaricare i biglietti dematerializzati in formato PDF e li riceverà via e-mail.
Il numero indicato su ciascun biglietto sarà utilizzato per l’estrazione.
Il Partecipante può in qualsiasi momento regalare uno o più biglietti acquistati compilando il modulo di aggiornamento sul Sito Web. Quando l’indirizzo e-mail di un biglietto viene aggiornato, il biglietto iniziale è annullato e ne viene emesso uno nuovo, inviato automaticamente al nuovo indirizzo. Il biglietto originario non partecipa dunque all’estrazione.
4.6. Estrazione
L’estrazione avrà luogo il 14 aprile 2026 alle ore 18:00, ora di Parigi, salvo proroga del periodo di vendita prevista all’Articolo 4.2.2. In caso di proroga, l’estrazione avverrà entro e non oltre il 15 maggio 2026.
L’estrazione si terrà nella sala principale d’asta di Christie’s, 9 avenue Matignon, 75008 Parigi, alla presenza e sotto il controllo di Julie DELAMOTTE, Commissaria di Giustizia (12, rue de Montyon – 75009 Parigi).
Il nome del vincitore e il numero del biglietto saranno pubblicati sul Sito Web.
4.7. Designazione del vincitore
Durante l’estrazione verranno estratti successivamente tre (3) numeri di biglietto.
Il vincitore della Lotteria sarà il titolare del primo biglietto estratto.
Dopo la verifica del rispetto delle condizioni previste all’Articolo 4, il vincitore sarà informato via e-mail e telefono ai recapiti forniti in fase di registrazione. In tale occasione riceverà le istruzioni pratiche relative al ritiro del Premio.
I Partecipanti sono gli unici responsabili delle informazioni fornite al momento della registrazione. Di conseguenza, la Fondazione non potrà essere ritenuta responsabile se non è possibile contattare il vincitore a causa di informazioni errate o incomplete. Non spetta alla Fondazione effettuare ricerche per rintracciare il vincitore. Quest’ultimo non potrà richiedere alcun indennizzo o risarcimento.
4.8. Sostituzione del vincitore
Il biglietto designato come vincente sarà annullato nei seguenti casi:
● se, dopo verifica, risulta che il vincitore non ha rispettato il presente Regolamento; oppure
● se non consente di identificare il titolare o se la Fondazione non riesce a contattarlo ai recapiti forniti entro un (1) mese dall’estrazione; oppure
● se il vincitore non fornisce alla Fondazione le informazioni personali aggiuntive necessarie per il ritiro del Premio entro un (1) mese dalla data dell’estrazione.
In tal caso, il titolare del secondo biglietto estratto sarà designato vincitore; e così via in ordine successivo.
Se nessuno dei tre titolari selezionati soddisfa tali condizioni, la Fondazione organizzerà una nuova estrazione conformemente all’Articolo 4.7. I Partecipanti saranno informati via e-mail delle modalità e della data della seconda estrazione.
4.9. Modalità di ritiro del Premio
Il titolare del biglietto vincente avrà quarantacinque (45) giorni lavorativi dalla notifica della vincita da parte della Fondazione per ritirare il Premio dal deposito situato in Francia dove l’opera è custodita. I recapiti di tale luogo, riservato e confidenziale, saranno comunicati telefonicamente.
Previo accordo della Fondazione, il vincitore può nominare un rappresentante per ritirare il Premio in suo nome. Una copia del documento ufficiale d’identità del rappresentante (carta d’identità o passaporto) deve essere inviata alla Fondazione prima della data di ritiro. L’originale dovrà essere presentato il giorno del ritiro.
La prova di autenticità sarà consegnata al vincitore (o al suo rappresentante) al momento del ritiro.
Il vincitore o il rappresentante dovrà organizzare tutte le misure necessarie per il ritiro alle condizioni sopra indicate.
4.10. Spese, imposte e dazi doganali
I costi assicurativi per coprire perdita, furto, danneggiamento o distruzione del Premio tra la data dell’estrazione e la data di ritiro sono a carico della Fondazione.
Le spese di viaggio del vincitore (o del rappresentante) fino al luogo di ritiro sono a carico della Fondazione fino a 1.500 € IVA inclusa. Oltre tale limite, sono a carico del vincitore.
La Fondazione coprirà i costi, oneri e imposte relativi al trasferimento e al trasporto del Premio verso il Paese di residenza del vincitore, nonché gli eventuali dazi doganali necessari, entro i seguenti massimali:
● fino a 50.000 € per trasporto verso Paesi dello Spazio Economico Europeo (SEE) e Nord America (Canada o Stati Uniti);
● fino a 60.000 € per tutte le altre regioni.
Oltre tali limiti, i costi, oneri, imposte e dazi richiesti sono a carico del vincitore.
Il valore del Premio sarà comunicato a titolo indicativo sulla base delle stime e del valore di acquisto. La Fondazione non potrà essere ritenuta responsabile di tale valore né delle sue variazioni.
Le formalità di esportazione dalla Francia e di importazione nel Paese di destinazione sono a carico del vincitore.
4.11. Frode
Qualsiasi frode o tentativo di frode da parte di un Partecipante o vincitore comporterà l’annullamento della partecipazione e, se del caso, la perdita del diritto alla consegna del Premio, senza alcuna compensazione, fatti salvi gli ulteriori provvedimenti e sanzioni previste dal Codice penale.
4.12. Dati personali
Le informazioni fornite dai Partecipanti sono trattate secondo le misure descritte nella Privacy Policy della Fondazione, disponibile su:
https://1picasso100euros.com/policies/privacy-policy
I Partecipanti che esercitano il diritto alla cancellazione dei dati personali prima dell’estrazione saranno considerati rinunciatari e la loro partecipazione sarà ritenuta ritirata.
5. Vincoli specifici legati a Internet
5.1. Caratteristiche e limiti
La partecipazione implica conoscenza e accettazione delle caratteristiche e limitazioni della rete Internet (prestazioni tecniche, problemi di accesso, congestione, guasti/saturazione, tempi di risposta, rischi di interruzione, hacking, virus), per le quali la Fondazione non può essere ritenuta responsabile.
5.2. Esclusioni di responsabilità
La Fondazione non può essere ritenuta responsabile per:
● ritardi o errori di trasmissione fuori dal suo controllo;
● invio di e-mail o corrispondenza a indirizzi errati o incompleti;
● impossibilità di contattare telefonicamente per numeri errati o non assegnati;
● impossibilità di connessione per difetti tecnici o congestione;
● interruzioni della connessione o mancata registrazione della partecipazione;
● manutenzione o malfunzionamenti di server, piattaforma di pagamento, linea telefonica o altre connessioni.
5.3. Danni
La Fondazione non risponde di danni di qualsiasi natura arrecati ai Partecipanti, alle apparecchiature informatiche e ai dati, né delle conseguenze su attività personali, professionali o commerciali.
5.4. Responsabilità del Partecipante
La connessione al Sito Web e la partecipazione avvengono sotto esclusiva responsabilità del Partecipante, che deve proteggere dati e software da attacchi esterni (virus, ecc.).
5.5. Interruzione per cause esterne
Se il regolare svolgimento è compromesso da virus, bug, intervento umano non autorizzato o altra causa fuori controllo, la Fondazione si riserva il diritto di interrompere l’accesso al Sito Web, previa adeguata informazione.
5.6. Registri come prova
I registri informatici e i registri delle comunicazioni telefoniche relativi alla Lotteria, conservati nei sistemi della Fondazione (o di fornitori autorizzati) secondo le migliori pratiche di sicurezza, costituiscono prova delle comunicazioni e-mail e telefoniche. In caso di discrepanza, prevalgono i registri informatici e telefonici della Fondazione.
6. Annullamento o rinvio della Lotteria
6.1. Facoltà della Fondazione
La Fondazione può, se necessario, annullare, ridurre, prorogare, rinviare la Lotteria o modificare condizioni o luogo dell’estrazione in qualsiasi momento e senza preavviso, senza incorrere in responsabilità.
6.2. Malfunzionamenti o frode
La Fondazione può annullare o sospendere la Lotteria in caso di malfunzionamenti e/o frodi di qualsiasi natura, in particolare informatiche, e/o in caso di comunicazione di informazioni errate.
6.3. Forza maggiore
La Lotteria può essere annullata in caso di forza maggiore ai sensi dell’Articolo 1218 del Codice civile o evento fuori controllo, senza diritto ad alcun indennizzo diverso da quanto previsto al punto 6.6.
6.4. Soglia minima
La Lotteria può essere annullata se non viene venduto il minimo di 60.000 biglietti entro e non oltre il 10 maggio 2026.
6.5. Notifica
In caso di annullamento, ciascun Partecipante sarà informato via e-mail.
6.6. Rimborso
In caso di annullamento, la Fondazione rimborserà l’importo dei biglietti entro un (1) mese dalla notifica via e-mail, mediante accredito sulla carta utilizzata per il pagamento.
7. Diritti di proprietà intellettuale
7.1. Titolarità
Il Sito Web, i suoi elementi, la carta grafica, i marchi e i loghi sono di proprietà esclusiva della Fondazione o di Peri Cochin o dei rispettivi partner (ad es. “1 PICASSO FOR 100 EUROS” e logo), titolari di tutti i diritti applicabili.
7.2. Divieto
È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento e/o sfruttamento, totale o parziale, del Sito Web e dei contenuti senza autorizzazione preventiva e scritta.
8. Comunicazione e diritti d’immagine
Il vincitore autorizza la Fondazione a riprodurre cognome, nome, città di residenza e fotografia sul Sito Web della Fondazione per promuovere la Lotteria. Ha diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale riproduzione dopo la scadenza di due (2) anni.
9. Deposito del Regolamento e consultazione
Il presente Regolamento è stato depositato il 24 novembre 2025 presso Me Julie Delamotte, Commissaria di Giustizia, 12, rue de Montyon – 75009 Parigi. È consultabile gratuitamente sul Sito Web.
10. Modifiche al Regolamento
10.1. Pubblicazione e comunicazione
Ogni modifica durante la durata della Lotteria, nei limiti della dichiarazione preventiva inviata alla Prefettura di Polizia di Parigi, sarà pubblicata sul Sito Web e inviata via e-mail a tutti i Partecipanti; costituirà emendamento e parte integrante del Regolamento.
10.2. Entrata in vigore
Le modifiche entrano in vigore al momento della pubblicazione sul Sito Web. La partecipazione implica accettazione delle modifiche dalla loro entrata in vigore.
10.3. Nullità parziale
Qualora una clausola sia nulla o inefficace, le altre restano valide.
11. Reclami
Ogni controversia o reclamo relativo all’interpretazione del Regolamento o all’organizzazione della Lotteria deve essere inviato alla Fondazione entro quindici (15) giorni lavorativi dalla designazione del vincitore:
● per posta: Fondation pour la Recherche sur Alzheimer, 83, boulevard de l’Hôpital, Parigi (75013); oppure
● via e-mail: jlangelis@alzheimer-recherche.org.
12. Responsabilità – Contenzioso – Legge applicabile – Foro competente
12.1. Danni al Premio
La Fondazione non risponde di eventuali danni al Premio prima dell’estrazione o durante la custodia. Conferma di aver stipulato un’assicurazione per perdita, furto o distruzione fino alla consegna effettiva al titolare del biglietto vincente.
12.2. Legge applicabile
Il presente Regolamento è disciplinato dal diritto francese.
12.3. Foro competente
Ogni controversia relativa all’esecuzione o interpretazione del Regolamento è soggetta alla competenza del Tribunale giudiziario di Parigi.
13. Lingua
Il presente Regolamento è redatto in francese e può essere tradotto in inglese a scopo informativo. In caso di divergenze interpretative tra versione francese e inglese, prevale la versione francese, unica versione autentica.
Redatto a Parigi, 24/11/2025